Jamie Lewis has previously been jailed for threatening to burn his dad’s house down and decapitate his dog