Springboks boss Rassie Erasmus cannot repeat his actions beyond the summer clashes with the All Blacks