Robins are a common sight in gardens across the UK, but they face a challenging time feeding themselves in autumn