Jamie James was ‘highly impaired’ when he sped off from police, driving through a red light and passing a ‘no entry’ sign during the pursuit