Luke Littler will face Welshman Jonny Clayton in the quarter-finals of the World Series of Darts Finals in Amsterdam.