A judge described the threats made by Curtis Hoffman as being of a ‘most serious, cruel, spiteful, vindictive, and terrifying kind’