Teen told ‘not to trust strangers’ by rapist after terrifying Wrexham attack, court hears